Οι μετανάστες και οι εργαζόμενοι χωρίς έγγραφα ζητούν βοήθεια κατά τη διάρκεια του COVID-19

Από τον Carl Meyer | Νέα, Πολιτική, Ομοσπονδιακή πολιτική για το B.C. | 17 Απριλίου 2020

‍

Απόδοση Ι. Σ. Σαραϊδάρης

‍

Μεγέθυνση στιγμιότυπων οθόνης του Cesar Paredes στο Τορόντο και της Laura Lopez στο Βανκούβερ στις 16 Απριλίου και φωτογραφία χωρίς χρονολόγηση του Gustavo Antonio στο Veracruz, Μεξικό. Στιγμιότυπα οθόνης του Δικτύου Δικαιωμάτων Μεταναστών / ευγενική προσφορά Συμμαχία Εργαζομένων Μεταναστών για Αλλαγή

Η Laura Lopez είναι εργάτης οικοδομών από το Μεξικό που ζει στο Βανκούβερ και φοβάται ότι δεν θα έχει αρκετά χρήματα για να ταΐσει τα δύο παιδιά της ή να πληρώσει το ενοίκιο.
Ο σύζυγός της έχασε την εργασία του σαν εργάτης οικοδομών μετά το ξέσπασμα του COVID-19, είπε, επιδεινώνοντας την οικονομική κατάσταση που αντιμετωπίζει η οικογένεια αφού είχε παραπλανηθεί από κάποιον που πρότεινε να κανονίσει φοιτητική βίζα.
Χωρίς δυνατότητα πρόσβασης σε εισοδήματα, στράφηκαν στον ιδιοκτήτη τους από απελπισία για το επόμενο ενοίκιο του Μαΐου, αλλά τους είπαν ότι έπρεπε να πληρώσουν.
«Είναι πάρα πολύ άγχος για εμάς, σου δίνει την αίσθηση του χειρότερου εφιάλτη  σαν γονέα αφού δεν έχεις πόρους για να φροντίσεις τα παιδιά σου», δήλωσε ο Lopez την Πέμπτη, κατά τη διάρκεια συνέντευξης τύπου που διοργανώθηκε από το Δίκτυο Δικαιωμάτων των Μεταναστών.
«Δεν μπορούμε να φανταστούμε τους εαυτούς μας στο δρόμο με τα παιδιά μας, χωρίς να υπάρχει τρόπος να τους παρέχουμε φαγητό. Δεν είναι ασφαλές σε αυτήν την περίπτωση », είπε, για τον κίνδυνο μόλυνσης από την επιδημία του κοροναϊού.
«Είναι απλώς τρελό. Θέλουμε πραγματικά να ζητήσουμε από την κυβέρνηση να μας βοηθήσει σε αυτό. "

‍

‍

Laura Lopez, εργάτης οικοδομών από το Μεξικό που ζει στο Βανκούβερ, σε μια κλήση Zoom στις 16 Απριλίου 2020. Στιγμιότυπο οθόνης Migrant Rights Network

Δεν είναι  έγκυρος ο αριθμός κοινωνικής ασφάλισης, καμία ανακούφιση

Η Λόπεζ είπε ότι δεν έχει αριθμό κοινωνικής ασφάλισης ή SIN, πράγμα που σημαίνει ότι δεν μπορεί να έχει πρόσβαση στο Επίδομα Επείγουσας Αντιμετώπισης του Καναδά (CERB), τις επιταγές ανακούφισης 2.000 $ ανά μήνα της ομοσπονδιακής κυβέρνησης που αποστέλλονται σε Καναδούς που έχουν σταματήσει να εργάζονται λόγω του COVID-19 .
Αλλά, όπως και οι άλλοι 1,8 εκατομμύρια μετανάστες και εργαζόμενοι χωρίς έγγραφα στον Καναδά, εξακολουθεί να βοηθά τη χώρα να ευδοκιμεί, να καθαρίζει νοσοκομεία, να παραδίδει φαγητό, να μαζεύει προϊόντα σε οπωρώνες ή χωράφια, να φροντίζει παιδιά ή ηλικιωμένους ή να εργάζεται σε εργοτάξια ή σε αποθήκες, συχνά με αντάλλαγμα χαμηλούς μισθούς ή καθόλου παροχές.
Ο Λόπεζ και άλλοι όπως ο Γκούσταβο Αντόνιο - ένας μετανάστης εργαζόμενος στο Μεξικό που είπε ότι ταξιδεύει στη Βρετανική Κολομβία για 17 χρόνια στο πλαίσιο του Προσωρινού Προγράμματος Εξωτερικών Εργαζομένων του Καναδά - λένε ότι αντιμετωπίζουν αυξημένη οικονομική δυσκολία λόγω του ιού.
«Δεδομένου ότι το εισόδημά μας είναι αποκλειστικά από τη δουλειά που κάνω στον Καναδά, βιώνω δύσκολους οικονομικούς καιρούς», δήλωσε ο Αντόνιο, ο οποίος είπε ότι δεν μπόρεσε να ταξιδέψει στον Καναδά παρά την άδεια εργασίας λόγω των περιορισμών του COVID-19.
«Δεν μπορώ να πληρώσω τους λογαριασμούς για να στηρίξω την οικογένειά μου, για παράδειγμα για την κόρη μου που πηγαίνει στο σχολείο, κάτι που είναι ακριβό», είπε.
Λεζάντα: Ημερομηνία φωτογραφία του Gustavo Antonio, ενός μετανάστη εργαζόμενου στο Μεξικό που ταξιδεύει στο B.C. ως προσωρινός αλλοδαπός εργαζόμενος. Ευγενική προσφορά Μεταναστών Εργαζομένων Συμμαχία για Αλλαγή
«Νομίζω ότι είναι δίκαιο και ότι έχω το δικαίωμα» να βοηθήσω
Ο Λόπεζ, ο Αντόνιο και άλλοι μετανάστες που μίλησαν κατά τη διάρκεια της συνέντευξης Τύπου λένε ότι είναι δίκαιο ο Καναδάς να τους υποστηρίζει καθώς υποστηρίζει άλλους ανθρώπους στη χώρα.
«Νομίζω ότι είναι δίκαιο και ότι έχω το δικαίωμα να λάβω βοήθεια από την καναδική κυβέρνηση», δήλωσε ο Antonio.
Για τους προσωρινούς αλλοδαπούς εργαζόμενους που διαθέτουν έγκυρες άδειες εργασίας, η κατάσταση είναι εξίσου προβληματική, σύμφωνα με τον Syed Hussan, εκτελεστικό διευθυντή της Μεταναστευτικής Εργατικής Συμμαχίας για Αλλαγή.
Οι προσωρινοί εργαζόμενοι λαμβάνουν SIN που λήγουν όταν ισχύουν οι άδειές τους και η ανανέωση αυτών των αδειών διαρκεί μήνες, είπε. Με την πανδημία, αυτή η διαδικασία καθυστέρησε περαιτέρω, δήλωσε ο Χουσάν, οπότε αυτά τα προσωρινά SIN λήγουν, αποκλείοντας περισσότερους ανθρώπους από το CERB.
«Ποτέ δεν έχω ξαναδεί τα απίστευτα βάθη της απελπισίας, της ταλαιπωρίας και της επικείμενης καταστροφής που βλέπω στις κοινότητές μας αυτή τη στιγμή», δήλωσε ο Χουσάν.
Στις 14 Απριλίου, το Δίκτυο Δικαιωμάτων των Μεταναστών έγραψε στην ομοσπονδιακή κυβέρνηση ζητώντας να επεκταθεί το CERB σε άτομα χωρίς έγκυρα SIN, μέσω ενός άλλου συστήματος που ονομάζεται Αριθμός Ατομικού Φόρου (ITN).
Τα ITN είναι εννιαψήφιοι αριθμοί που δίνονται σε μη κατοίκους που θέλουν να υποβάλουν φορολογικές δηλώσεις. Ο Χουσάν υποστήριξε ότι χιλιάδες εργαζόμενοι χωρίς χαρτιά χρησιμοποιούν ήδη ITN, οπότε ο μηχανισμός δεν θα ήταν ασυνήθιστος.
Η κυβέρνηση του Trudeau είπε αυτήν την εβδομάδα ότι θα επεκτείνει τα προγράμματα ανακούφισης σε εποχιακούς εργαζόμενους χωρίς δουλειά και σε άτομα που είχαν περικοπεί ώρες αλλά που εξακολουθούν να έχουν εισόδημα.
Τα γραφεία του υπουργού Μετανάστευσης Μάρκο Μεντιτσίνο και της υπουργού εσόδων Diane Lebouthillier έθεσαν ερωτήσεις σχετικά με το εάν η κυβέρνηση θα εξετάσει το ενδεχόμενο επέκτασης του CERB σε άτομα χωρίς έγκυρο SIN στην υπουργό Απασχόλησης Carla Qualtrough. Το γραφείο της αναγνώρισε την παραλαβή ερωτήσεων, αλλά δεν μπόρεσε να απαντήσει αμέσως πριν από τη δημοσίευση.

‍

Cesar Paredes, εργάτης οικοδομών στο Τορόντο, σε κλήση Zoom στις 16 Απριλίου 2020. Στιγμιότυπο οθόνης Migrant Rights Network

‍

Οι εργαζόμενοι αισθάνονται «ξεχασμένοι από την κοινωνία»

Ο Χουσάν είπε ότι έχει ακούσει από πάνω από 2.000 εργαζόμενους τον τελευταίο μήνα που έχουν μη έγκυρο SIN και δεν έχουν πρόσβαση σε εισοδηματικές πηγές.
«Σε μια κρίση για τη δημόσια υγεία, αν δεν προστατεύσουμε όλους, δεν μπορούμε να προστατεύσουμε κανέναν… αυτό δεν είναι απλώς ζήτημα ηθικής ή δικαιοσύνης. Η παροχή εισοδηματικής στήριξης σε όλους αποτελεί επιτακτική ανάγκη για τη δημόσια υγεία », είπε.
Αυτό περιλαμβάνει άτομα όπως η Alina Przybyl, μια διεθνής φοιτήτρια στο Τορόντο, η οποία είπε ότι η άδεια σπουδών της έληξε τον Ιανουάριο και λόγω καθυστερήσεων στη διαδικασία μετανάστευσης, δεν έλαβε παράταση, με αποτέλεσμα το SIN της να λήξει και να την παγώσει από το CERB.
Είπε ότι έχει χάσει τη δουλειά της ως σερβιτόρα όταν η δουλειά της έκλεισε στα μέσα Μαρτίου και όλοι απολύθηκαν. Χωρίς να γνωρίζει για πόσο καιρό θα διαρκέσει η πανδημία, η Πρέζυμπλ είπε ότι δεν έχει ιδέα πώς θα πληρώσει για φαγητό και ενοίκιο.
«Νομίζω ότι είναι πολύ δύσκολο για μένα να πιστέψω τους μετανάστες σαν τον εαυτό μου και όλοι οι μετανάστες δεν μπορούν να λάβουν υποστήριξη εξαιτίας μιας τυπικότητας όπως ένα SIN που έχει λήξει», είπε.
«Είναι πραγματικά δύσκολο να το επεξεργαστούμε αυτό, επειδή βρισκόμαστε σε μια παγκόσμια κρίση και ακούμε ξανά και ξανά ότι βρισκόμαστε σε αυτό μαζί - αλλά πολλοί από εμάς εξακολουθούμε να αντιμετωπίζουμε εμπόδια».
Αυτά τα εμπόδια πλήττουν επίσης τον Cesar Paredes, εργάτη οικοδομών στο Τορόντο χωρίς έγκυρο SIN, και μια γυναίκα που είναι έγκυος και αναμένεται στα τέλη Μαΐου. Είπε ότι έχει γίνει μια «αφόρητη κατάσταση».
«Μας ζητείται να μείνουμε σπίτι. Η πραγματικότητα είναι ότι δεν μπορώ να μείνω σπίτι », είπε ο Paredes. «Δεν έχω κανένα είδος υποστήριξης. Χρειάζομαι βασικά κάθε μέρα για να κάνωκάποια δουλειά για μένα και τη γυναίκα μου. "
Όπως ο Λόπεζ, είπε ότι ο ιδιοκτήτης του αρνείται να τον αφήσει να παραιτηθεί από το ενοίκιο του Μαΐου και αισθάνεται απελπισμένος, «ξεχασμένος από την κοινωνία». Εξακολουθώντας να εργάζεται περίεργα στον κατασκευαστικό τομέα, ο Paredes είπε ότι φοβάται ότι θα μπορούσε να εκθέσει τον εαυτό του στο COVID-19 ή να εκθέσει τη γυναίκα του κάθε φορά που επιστρέφει στο σπίτι.
«Αυτή είναι η πραγματικότητα που αντιμετωπίζουν πολλοί από εμάς», δήλωσε ο Paredes. "Εάν το COVID δεν μας σκοτώσει, η πείνα ή η έλλειψη στέγης θα το κάνει".

‍