Επιστολές
στη Σύνταξη.
Αγαπητέ
Θωμά,
Σου
ταχυδρόμησα την τελευταία μου ποιητική
συλλογή πριν μερικές μέρες. Ελπίζω να
την έλαβες κι ελπίζω να βρεις την
ευκαιρία να της ρίξεις μια ματιά.
Σχετικά
με την κατάσταση του Ελληνισμού εδώ στο
Βανκούβερ θέλω να σε πληροφορήσω για την
εμπειρία που είχα μερικές μέρες πίσω.
Ύστερα
από την έκδοση 16 λογοτεχνικών βιβλίων
και σειρά διαλέξεων που έχω δώσει σε
διάφορες βιβλιοθήκες και άλλα κέντρα
και μετά από την απογοήτευση μου για
την μη παρουσία Ελλήνων σ αυτές τις
εκδηλώσεις, και ύστερα από προτροπή
μερικών γνωστών αποφάσισα να οργανώσω
μια διάλεξη στο Ελληνικό Κοινοτικό
Κέντρο on Arbutus Street και να παρουσιάσω τη
μετάφραση μου των ποιημάτων του μεγάλου
Έλληνα ποιητή Γιάννη Ρίτσου μαζί με την
δική μου ποιητική συλλογή 'Vernal Equinox'.
Ταχυδρόμησα
περίπου 100 πόστερς, καρφίτσωσα μερικά
στο κέντρο τρεις μήνες πριν την
καθορισμένη μέρα. Έστειλα και τριάντα
προσωπικές προσκλήσεις σ αυτούς που
νόμιζα πως θα ενδιαφερόταν
να
παρευρεθούν. Από όλες αυτές τις
προσπάθειες 4 Έλληνες τελικά
παρευρέθηκαν, o Γενικός Πρόξενος της
Ελλάδας, Γιώργος Αϊφαντής, προς μεγάλη
του τιμή, και τρεις φίλοι. ΚΑΝΕΝΑΣ
ΑΛΛΟΣ.
Από
τις 40 προσωπικές προσκλήσεις που
εστάλησαν σε Καναδούς άλλων
εθνικοτήτων, 31άτομα ήρθαν, ένα γεγονός
το οποίο υπογραμμίζει
τη διαφορά ανάμεσα στους ομογενείς που
τα ξέρουν όλα, και στους άλλους Καναδούς
συμπολίτες μας.
Η
κατάσταση όπως βλέπεις, αγαπητέ Θωμά,
είναι λυπηρή. Και φυσικά θα ρωτήσεις
ποιοι οι λόγοι για αυτή την αδιαφορία...Πολλοί
οι λόγοι Θωμά, που χρειάζονται μέρες
συζήτησης και διαλογισμού.
Αν
έχεις τη διάθεση θα το ξανά
κουβεντιάσουμε αυτό το θέμα.
Σήμερα
με την ευκαιρία αυτού του σημειώματος
σου επισυνάπτω και ένα ποίημα μου και
στις δύο γλώσσες, ελπίζω και εύχομαι ότι
θα βρεις χώρο για να το φιλοξενήσεις.
Είναι το ίδιο
ποίημα φυσικά, που μιλά για τη γενική
αδιαφορία του κόσμου.
Φιλικά,
Μανώλης
Αλυγιζάκης
Ποιητής,
Λογοτέχνης.
